back_img
六六网
>
成语词典
>
“东涂西抹”详细介绍

东涂西抹

  • 拼音:

    dōng tú xī mǒ

  • 繁体:

    東涂西抹

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    涂、抹：原喻从事文辞。比喻用笔随便写写画画。

  • 出处:

    五代 王定保《唐摭言 慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“报道莫贫相！阿婆三五少年时，也曾东涂西抹来。”

  • 语法:

    联合式；作谓语；比喻胡写乱画。

  • 近义词:

    东抹西涂 、擦脂抹粉 、胡写乱画

  • 反义词:

    一丝不苟

  • 例句:

    我从前曾经要学画两笔山水，东涂西抹的，闹了多少时候，还学不会呢。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十七回）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄉㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄒ一 ㄇㄛˇ

  • 【简拼】:  

    DTXM

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    paint casually

成语典故

  • 唐朝时期，才华出众的薛逢参加科举取中为官，但始终没有被提拔，还是穷困潦倒。一次他骑马上朝，碰巧遇到刘新科进士放榜，那些新贵在马上不可一世就是不让道。薛逢笑着说：“报道莫贫相！阿婆三五少年时，也曾东涂西抹来。”

字义分解

  • 东读音：dōng

    ● 东

    （東）

    dōng ㄉㄨㄥˉ

    1. 方位词，日出的方向，与“西”相对：～方。～经（本初子午线以东的经度或经线）。～山再起（喻失势之后，重新恢复地位）。付诸～流。
    2. 主人（古代主位在东，宾位在西）：房～。股～。～道主（泛指请客的主人，亦称“东道”、“作东”）。
    3. 请客出钱的人：作～。
    4. 姓。

    英语 east, eastern, eastward

    德语 Osten (S)​,östlich (Adj)​,Dong (Eig, Fam)

    法语 est (n.m)​,Orient,hôte (celui qui reçoit)​,propriétaire

  • 涂读音：tú

    ● 涂

    （➊-➏塗）

    tú ㄊㄨˊ

    1. 使颜色或油漆等附着在上面：～饰。～漆。～抹。
    2. 乱写：～鸦。
    3. 用笔抹上或抹去：～改。～窜。～乙。
    4. 泥泞：～炭。
    5. 河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩：海～。滩～。
    6. 同“途”。
    7. 姓。

    英语 surname; name of certain rivers

    德语 auftragen (Salbe)​ (Med)​,einschmieren

    法语 appliquer,enduire,griffonner,barbouiller,effacer,biffer,rayer

  • 西读音：xī

    ● 西

    xī ㄒㄧˉ

    1. 方向，太阳落下的一边，与“东”相对：～面。～晒。～域。～方。～席（旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东，宾位在西。亦称“西宾”）。～宫（借指妃嫔）。
    2. 事物的样式或方法属于西方的（多指欧美各国）：～学。～画。～餐。～医。
    3. 姓。

    英语 west(ern); westward, occident

    德语 Westen (Adj)​,Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch

    法语 ouest,occidental

  • 抹读音：mǒ

    基本字义

    ● 抹

    mǒ ㄇㄛˇ

    1. 涂：涂～。～粉（喻美化或掩饰）。～黑（喻丑化）。～子（瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”）。
    2. 揩，擦：～拭。哭天～泪。
    3. 除去，勾掉，不计在内：～煞。
    4. 轻微的痕迹：“林梢一～青如画”。一～余晖。

    其它字义

    ● 抹

    mò ㄇㄛˋ

    1. 把和好了的泥或灰涂上后弄平：～墙。～石灰。
    2. 紧靠着绕过去：～头。～身。
    3. 用手指轻按，奏弦乐指法的一种。

    其它字义

    ● 抹

    mā ㄇㄚˉ

    1. 擦：～桌子。
    2. 按着向下移动、除去：～不下脸来（碍于脸面或情面）。

    英语 smear, apply, wipe off, erase

    德语 abnehmen ( Mütze, Hut )​ (V)​,abwischen (V)​,abziehen, abstreifen (V)​,putzen (V)​,wischen (V)​,Gürtel (S)​,spielen, Theaterstück (S)​,auftragen (V)​,bestreichen (mit Butter)​ (V)​,schmieren, beschmieren, verschmieren (V)​,um etwas herumgehen (V)​,verputzen, mit Putz bestreichen (V, Arch)​,bepflastern, in Stuck arbeiten ,Gürtel, Hüfthalter (S)

    法语 effacer,enduire,ceinture,soutien-gorge,plâtrer,essuyer

与东涂西抹 相关的成语

与东涂西抹 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026