dōng cáng xī duǒ
東藏西躱
古代成语
形容为了逃避灾祸而到处躲藏。
明 无名氏《伐晋兴齐》第四折：“杀的他军兵胆碎魂先丧，一个个哭啼啼东躲西藏，枪刀剑戟都潎样。”
作谓语、状语；指逃避。
真亏你领着母亲和一群孩子东藏西躲的，末一回还要走多少里路，翻一道大岭。（朱自清《给亡妇》）
ㄉㄨㄥ ㄘㄤˊ ㄒ一 ㄉㄨㄛˇ
DCXD
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
hide oneself from place to place
● 东
（東）
dōng ㄉㄨㄥˉ
英语 east, eastern, eastward
德语 Osten (S),östlich (Adj),Dong (Eig, Fam)
法语 est (n.m),Orient,hôte (celui qui reçoit),propriétaire
● 藏
cáng ㄘㄤˊ
● 藏
zàng ㄗㄤˋ
英语 hide, conceal; hoard, store up
德语 verbergen, verstecken, verheimlichen (V),bewahren, aufheben
法语 cacher,mettre de côté,emmagasiner,cachette,dépôt,écritures bouddhistes ou taoïstes,région du Tibet ou Xizang
● 西
xī ㄒㄧˉ
英语 west(ern); westward, occident
德语 Westen (Adj),Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch
法语 ouest,occidental
基本字义
● 躲
duǒ ㄉㄨㄛˇ
◎ 隐藏；退让：～藏。～避。～让。～难（nàn ）。～车。～开。～闪。
英语 hide, secrete; avoid, escape
法语 se cacher,se réfugier,éviter,fuir,esquiver
