ㄑ一ˋ ㄕˋ ㄆㄤˊ ㄅㄛˊ
QSPB
常用成语
四字成语
主谓式成语
褒义成语
气势磅礴与“气吞山河”有别:气势磅礴着眼于气势;多形容气势雄伟;常用来描绘山、水的雄伟气势;“气吞山河”着眼于气魄;多形容气魄宏大;常用来描绘人;包括人的气概和声音。
磅,不能读作“bànɡ”。
grand and magnificent
勢(いきお)いはすさまじいものがある
<德>majestǎtisch
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi
基本字义
● 势
(勢)
shì ㄕˋ
英语 power, force; tendency
德语 Kraft, Einfluß, Potential, Moment, Zeichen, Geste, männliche Geschlechtsorgane (S)
法语 puissance,influence,pouvoir,tendance,configuration,situation,apparence,geste,attitude
基本字义
● 磅
bàng ㄅㄤˋ
其它字义
● 磅
páng ㄆㄤˊ
英语 pound; weigh
德语 Pfund = 1 Jin [ 斤 chin. Gewichtseinheit ], engl. Pfund [ = 0,9027 Jin ] (S),typografischer Punkt (S),Waage (S, Tech),wiegen (V)
法语 livre (unité de masse)
基本字义
● 礴
bó ㄅㄛˊ
◎ 〔磅~〕见“磅2”。
英语 fill, extend