返回
菜单
六六网
>
诗词大全
>
路上的月亮

路上的月亮

1

月亮陪着我走回家。

我想把她带到将来的日子里去。

一路静悄悄……

2

咪、咪、咪……

请你不要把我打搅。

你是人吗?

也许你比人还可靠。

3

当然了,

没有比做人更值得骄傲。

而你呢?

你是猫。

猫生下来就是贸。

4

我想把她带到将来的日子里去!

不论怎样,

想想总比不想好。

5

生活真是这样美好。

睡觉!

6

月亮独自在荒野上飘。

她是什么时候失掉的,

我一点儿也不知道。

译文及注释

作者简介

作品 16 »
芒克(1950- ),原名姜世伟,出生于沈阳,朦胧诗人代表之一。

1969年到白洋淀插队,次年开始写诗,1972年与彭刚搞“艺术先锋派”。1976年返京,1978年与北岛共同创办文学刊物《今天》,发表了处女诗集《心事》。1983年油印第二本诗集《阳光中的向日葵》,1988年由漓江出版社出版。1988与杨炼、唐晓渡创办“幸存者诗歌俱乐部”并出版民间诗刊《幸存者》。1989年出版《芒克诗选》。1991年与唐晓渡等创办民间诗刊《现代汉诗》。1998年与友人编撰《现代汉诗年鉴·1998》。2000年完成诗集《今天是哪一天》,次年由作家出版社出版。

芒克著有诗集《心事》、《阳光中的向日葵》、《芒克诗选》、《今天是哪一天》,长篇小说《野事》,随笔集《瞧,这些人》等。作品被译成多国文字,并先后应邀赴美、法、意、德、日、荷兰、澳大利亚等国交流访问。现居北京。

芒克其他作品

相关诗词推荐

诗词导航

back_img
功能直达
分享
热门应用