返回
菜单
六六网
>
诗词大全
>
惊蛰

惊蛰

傍晚,七点,窗外的雨,闪电,把一切都照亮了,

之后是雷鸣,春天的雷,第一次的雷鸣,又清脆,又突然,

我听见了,惊奇,兴奋,跑到窗下,

我只是想看看,冬天之后天空打雷的

样子。风刮着,雨更大了,

淡绿色的垂帘也飘了起来,而我回过头,

在昏暗的房间,好象看到一个

满脸怒气的人跑到了我们中间,粗野,高大,

穿着陈旧的蓝布衣,仿佛在说:“我从

冰凉的海底和岩石浮上来,

进入到空旷的夜晚,云,把一切

都弄脏了,当人们

从门扉紧闭的冬天里出来,

风,把他们的头发全吹乱了…….

而我,宁愿在山顶呆着,以便我,

可以从一个地方滚到另一个地方,

我唱歌,跳舞,扭着屁股,那怕在

大庭广众下出丑又怎样呢?

我可不想像你们,在难得的

春天面前还保持风度和沉默”。

四月初了,雨还在下,我想起两天前

回乡下时的情景:地上湿漉漉的,

在通往郊区的路上,又肥又好看的

南瓜苗,从菜地里,长了出来,

一大群燕子,划着弧线,另一些,

一字排开,像一群,等着某种活计的

乡下人,正站在高高的电线杆上,

它们飞,鸣叫,脑袋东歪西扭,

快活得把路上的我们忽略成空气,仿佛在说,“多美,

多棒,多好的季节啊,这么多虫子,

从地里冒了出来,吃都吃不完”。

译文及注释

作者简介

作品 16 »
非亚(1965-),原名谢建华,出生于广西梧州,1987年毕业于湖南大学建筑系。曾获首届《广西文学》广西青年文学奖和广西文艺创作铜鼓奖。著有诗集《非亚卷》。

非亚其他作品

相关诗词推荐

诗词导航

back_img
功能直达
分享
热门应用