注音:ㄗㄢˋ ㄌㄠˊ ㄩㄥˇ ㄧˋ
犹一劳永逸。谓以一时的辛劳,换取长久的安逸。
付出一时的劳苦,换取长久的安逸。
《文选.张衡.西京赋》:「高祖创业,继体承基。暂劳永逸,无为而治。」
晋.司马孚〈造沁口石门表〉:「经国之谋,暂劳永逸。」
暂劳永逸
【解释】犹一劳永逸。指以一时的辛劳,换取长久的安逸。
【出处】汉·张衡《西京赋》:“暂劳永逸,无为而治。”
【示例】乞依古制,调丁夫修叠石翣,可得数十年不挠,所谓~矣。 ◎《宋史·河渠志四》
暂劳永逸,成语,作谓语、定语,犹一劳永逸。指以一时的辛劳,换取长久的安逸。出自:汉·张衡《西京赋》:“暂劳永逸,无为而治。”
基本字义
● 暂
(暫)
zàn ㄗㄢˋ
英语
temporary
法语 bref,temporaire,provisoire
● 劳
(勞)
láo ㄌㄠˊ
英语 labor, toil, do manual work
德语 Arbeit, Mühe (S),damme ??? ,arbeiten, sich abmühen (V),Lao (Eig, Fam)
法语 fatigue,peine,mérite,exploit,prendre la peine de,récompenser,consoler
基本字义
● 永
yǒng ㄩㄥˇ
英语 long, perpetual, eternal, forever
德语 ewig, fortwährend ,immer ,Yong (Eig, Fam)
法语 pour toujours,éternellement
基本字义
● 逸
yì ㄧˋ
英语 flee, escape, break loose
德语 entgehen, entkommen
法语 repos,loisir,s'enfuir,exceller,surpasser