注音:ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄡˇ
◎ 无独有偶 wúdú-yǒu’ǒu
[it is not unique;do not come singly,but in pairs] 虽然罕见,但不只独个,还有可以配对的(多含贬义)
两项事物的恰巧相同或类似。
《扫迷帚.第一三回》:「闻简某系蜀人,而此女亦是蜀人,可谓无独有偶。」反独一无二,天下无双,绝无仅有
无独有偶
【解释】独:一个;偶:一双。不只一个,竟然还有配对的。表示两事或两人十分相似。
【出处】刘半农《奉答王敬轩先生》:“先生与这位老夫子,可称无独有偶。”
【近义词】成双成对
【反义词】独一无二、举世无双
【语法】联合式;作宾语、定语、分句;含贬义
无独有偶是一个成语,读音是wú dú yǒu ǒu,意思是虽然罕见,但是不只有一个,还有一个可以成对儿(多用于贬义)。
● 无
(無)
wú ㄨˊ
英语 negative, no, not; KangXi radical 7
德语 Nichts (Philos),es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne
法语 non,71e radical
● 独
(獨)
dú ㄉㄨˊ
英语 alone, single, solitary, only
德语 einzig, allein
法语 unique,seul,solitaire,singulier
● 有
yǒu ㄧㄡˇ
● 有
yòu ㄧㄡˋ
英语 have, own, possess; exist
德语 existieren (V),haben (V),es gibt
法语 avoir,posséder,il y a,exister
基本字义
● 偶
ǒu ㄡˇ
英语 accidentally, coincidently; an idol
法语 conjoint,par hasard, rarement, à l'occasion,(utilisé pour dire je ou moi de façon mignonne)