注音:ㄎㄨㄚˋ ㄗㄠˋ
1.本指良马奔跑时后蹄印跃过前蹄印。因以喻指好马,良马。 2.比喻儿子胜过父亲。
比喻儿子超越父亲。说法有二:一说因灶中有釜,釜与父音相近,或釜字上从父,故有子胜父之意。一说马前蹄下之凹处为灶门,良马奔走时,后蹄印痕反在前蹄之前,故用以喻子胜父。见《常语寻源.卷上.跨灶》引《天禄识余》。
跨灶,汉语词汇。
拼音:kuà zào
基本解释:马前蹄的空处名叫灶门,《幼学琼林》卷二:“子光前曰充闾,子过父曰跨灶。”
基本字义
● 跨
kuà ㄎㄨㄚˋ
英语 straddle, bestride, ride; carry
德语 über etwas hinaus gehen (V),rittlings sitzen; ueber etwas spannen (V),schreiten; ausschreiten (V)
法语 enjamber,franchir,enfourcher,traverser
基本字义
● 灶
(竈)
zào ㄗㄠˋ
英语 kitchen stove, cooking stove
德语 Küchenherd (S),Ofen (S)
法语 foyer,fourneau