注音:ㄨㄣˊ ㄆㄧㄥˊ
◎ 文凭 wénpíng
(1) [diploma]
(2) 古代官员赴任的凭据;委任状官方文书
(3) 毕业证书
用作证明的文书。旧时官吏赴任所持的凭证,及学校给学生证明其在校肄业或毕业的,皆称为「文凭」。
《三国演义.第二七回》:「既无文凭,待我差人禀过丞相,方可放行。」
《二刻拍案惊奇.卷二六》:「寻著了那个学吏,拏出吏部急字号文凭与他看了。」
近证书
文凭,在古代是指官府发的证明文书。在如今的社会,用它来代表一个人受教育的程度。文凭虽然能在工作岗位上发挥一定的作用,但是不能把文凭与能力对等,文凭也不等同于文化。可是社会上却由于把文凭看的过重,而出现了文凭主义,随之而来的是各种各样的文凭造假方法。
● 文
wén ㄨㄣˊ
英语 literature, culture, writing
德语 Radikal Nr. 67 = Kultur, Literatur, Schrift (Sprachw),Sprache, Schrift, Lehre (S),Wen (Eig, Fam)
法语 caractère,écriture,texte,composition littéraire,écrit,langue,culture,civil,(nom de famille)
● 凭
(憑)
píng ㄆㄧㄥˊ
英语 lean on, depend on, rely on
德语 nach, gemäß, entsprechend, aufgrund ,sich anlehnen‚ sich auf etw verlassen, Beweis
法语 s'appuyer sur,compter sur,preuve,certificat,sur la base de,sur la foi de