注音:ㄉㄚˇ ㄋㄧㄝ ˋ
报仇,械斗。
释义
报仇,械斗。 姚雪垠 《长夜》三二:“ 陶菊生 对于这一件打孽事儿不敢向 赵狮子 打听任何消息,也不敢告诉别人。”自注:“打孽,就是报仇。 民国 年间, 河南 农村打孽之风很盛。”
● 打
dǎ ㄉㄚˇ
● 打
dá ㄉㄚˊ
英语
strike, hit, beat; fight; attack
德语 spielen (V),Dutzend (S),schlagen (V)
法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de
● 孽
niè ㄋㄧㄝˋ
英语 evil; son of concubine; ghost
德语 Sünde, Böse, Verbrechen (S)
法语 punition du crime,mauvais présage,malheur