注音:ㄙㄢˋ ㄔㄨ
1.不成材之樗木。比喻无用之人。常用作自谦之辞。语本《庄子.逍遥游》:"吾有大树,人谓之樗,其大本拥肿,而不中绳墨,其小枝卷曲,而不中规矩,立之涂,匠人不顾"。
散樗,典故名,典出《庄子集释》卷一上〈内篇·逍遥游〉、〈内篇·人间世〉。散樗,指栎树和樗木,古人认为这两种树的质地都不好,不能成材。后遂以”散樗“等比喻无用之人。常用作自谦之辞。
基本字义
● 散
sàn ㄙㄢˋ
其它字义
● 散
sǎn ㄙㄢˇ
英语 scatter, disperse, break up
德语 Pulver (S),pulverförmiges Medikament (S, Med),sich auflösen, aufgehen in, zerstreuen, verbreiten, sich verteilen (V),sich lockern, sich lösen, auseinander gehen (V),aufgelöst, auseinander, zerstreut, verteilt, verbreitet, aufgegangen in (Adj),San (Eig, Fam)
法语 se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé,se détacher,se disperser,se séparer,dispersé,éparpillé
基本字义
● 樗
chū ㄔㄨˉ
英语 Ailanthus glandulosa or A. altissima, a kind of tree useless as timber
法语 simaroubaceae