注音:ㄙㄢ ㄕㄡˋ ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ
佛教以兔、马、象三兽渡河入水之深浅,喻小、中、大三乘证道之高下。
三兽渡河
【解释】佛教以兔、马、象三兽渡河入水之深浅,喻小、中、大三乘证道之高下。后泛指修行。
【出处】《优婆塞戒经·三种菩提品》:“善男子,如恒河三兽俱渡:兔、马、香象。兔不至底,浮水而过;马或至底,或不至底;象则尽底。恒河水者,即是十二因缘河也。声闻渡时,犹如彼兔;缘觉渡时,犹如彼马;如来渡时,犹如香象,是故如来得名为佛。”
三兽渡河是指佛教徒领会教义深浅不同,出处《景德传灯录》。拼音sān shòu dùhé。
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
● 兽
(獸)
shòu ㄕㄡˋ
英语 beast, animal; bestial
德语 brutaler Mensch, roher Mensch, Barbar (S),Tier, Biest (S),bestialisch, tierisch, barbarisch (Adj)
法语 bête,animal
基本字义
● 渡
dù ㄉㄨˋ
英语 cross, ferry over; ferry
德语 überqueren (V),übersetzen (mit Fähre)
法语 traverser,franchir
基本字义
● 河
hé ㄏㄜˊ
英语 river; stream; yellow river
德语 Fluss (S, Geo),Trennbereich der zwei Seiten des chinesischen Schachs"
法语 rivière,fleuve