注音:ㄆㄧㄥˊ ㄘㄞˊ
品评裁断。
píng cái ㄆㄧㄥˊ ㄘㄞˊ 评裁(评裁)
品评裁断。《晋书·王羲之传》:“然古人处闾阎行阵之间,尚或干时谋国,评裁者不以为讥,况厕大臣末行,岂可默而不言哉!” 北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》:“学为文章,先谋亲友,得其评裁,知可施行,然后出手。”《新唐书·长孙无忌传》:“ 马周 敏锐而正,评裁人物,直道而行,所任皆称朕意
基本字义
● 评
(評)
píng ㄆㄧㄥˊ
英语 appraise, criticize, evaluate
德语 auswählen, küren ,bemängeln, kritisieren ,besprechen, bereden ,kommentieren ,richten, beurteilen
法语 commenter,critiquer,juger
● 裁
cái ㄘㄞˊ
英语 cut out; decrease
德语 herausgeschnitten (als Kleid), geschnitten, Ordnung, verringern, vermindern, Entscheidung, Urteil
法语 tailler,couper,réduire,diminuer,renvoyer,sanctionner