注音：ㄅㄧˇ ㄓㄚˊ
◎ 笔札 bǐzhá
(1) [paper and pen]∶纸和笔
(2) [articles;letter;written composition]∶指文章、书信等
古代的笔和木简，相当于现在的纸笔。
《史记．卷一一七．司马相如传》：「相如曰：『有是。然此乃诸侯之事，未足观也。请为天子游猎赋，赋成奏之。』上许，令尚书给笔札。」
关于文墨写作等事，如公文、书信。
南朝梁．刘勰《文心雕龙．书记》：「汉来笔札，辞气纷纭。」
宋．欧阳修〈张子野墓志铭〉：「好学自力，善笔札。」
【释义】1.[paper and pen]纸和笔。2.[articles；letter；written composition]指文章、书信等。
● 笔
（筆）
bǐ ㄅㄧˇ
英语 writing brush; write; stroke
德语 Feder, Stift (S)
法语 stylo,crayon,pinceau,écrire ou composer,traits composant les caractères chinois,(classificateur des sommes d'argent et des affaires financières)
● 札
zhá ㄓㄚˊ
英语 letter, note; correspondence
法语 mince morceau de bois utilisé comme tablette d'écriture (dans la Chine ancienne),sorte de document officiel (autrefois)
