注音:ㄅㄣˋ ㄊㄡˊ ㄅㄣˋ ㄣㄠˇ
①形容人不聪明,反应迟钝。②形容式样蠢笨:皮鞋做得 ~的,年轻人不爱穿。
脑筋不灵活。如:「他虽然笨头笨脑的,做事却很实在,可以寄予重任!」
近傻里傻气
笨头笨脑,读音bèn tóu bèn nǎo,汉语成语,笨拙;愚蠢。出自朱自清《扬州的夏日》。
● 笨
bèn ㄅㄣˋ
英语 foolish, stupid, dull; awkward
德语 dumm
法语 idiot,bête,maladroit,lourd,pesant
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)
● 笨
bèn ㄅㄣˋ
英语 foolish, stupid, dull; awkward
德语 dumm
法语 idiot,bête,maladroit,lourd,pesant
基本字义
● 脑
(腦)
nǎo ㄋㄠˇ
英语 brain
德语 Gehirn (S, Med)
法语 cerveau,cervelle