注音:ㄇㄢˇ ㄇㄣˊ ㄔㄠ ㄓㄢˇ
◎ 满门抄斩 mǎnmén chāozhǎn
[one's whole family has been executed] 投没财产,杀戮全家
看你抓进县里去杀头,——满门抄斩,——嚓!嚓!——鲁迅《呐喊·阿Q正传》
全家遭受抄家斩首。如:「古代严刑峻罚,往往一人有罪,便满门抄斩。」
满门抄斩是一个汉语词汇,拼音是mǎnmén chāozhǎn,意思是抄没财产,杀戮全家。出自鲁迅《呐喊·阿Q正传》“出于看你抓进县里去杀头,——满门抄斩,——嚓!嚓!嚓!——”
基本字义
● 满
(滿)
mǎn ㄇㄢˇ
英语 fill; full, satisfied
德语 die Zeit verstreichen (lassen) (V),vollmachen, füllen (V),voll, erfüllt, ausgebucht (Adj),zufrieden, selbstzufrieden (Adj),Man (Eig, Fam)
法语 plein,rempli,complet,satisfait,suffisant,orgueilleux,remplir,complètement
基本字义
● 门
(門)
mén ㄇㄣˊ
英语 gate, door, entrance, opening
德语 Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm 法语 porte,entrée,voie,moyen,famille (classification),école (de pensée),classe,catégorie,(classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)
● 抄
chāo ㄔㄠˉ
英语 copy, confiscate, seize
法语 copier,plagier,confisquer,emporter,prendre un raccourci,prendre à la main,croiser (les bras)
基本字义
● 斩
(斬)
zhǎn ㄓㄢˇ
英语 cut, chop, sever; behead
德语 abhacken, abschneiden ,Zhan (Eig, Fam)
法语 trancher,décapiter