注音:ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ
◎ 田园 tiányuán
(1) [fields and gardens]∶田地与园圃
(2) [countryside]∶农村;乡下
(3) [pastoral]∶描绘或表现村民生活的,尤其是以理想化和习俗化的手法
田园诗
田园文学
田地园圃。
《后汉书.卷二三.窦融传》:「召宪切责曰:『深思前过,夺主田园时,何用愈赵高指鹿为马?』」
《文选.陶渊明.归去来辞》:「归去来兮,田园将芜胡不归。」
近田野反都市
乡野。
《汉书.卷五○.汲黯传》:「于是黯隐于田园者数年。」
唐.韦应物〈春日郊居〉诗:「谷鸟时一啭,田园春雨余。」
田园,汉语词汇。
注音:tián yuán。
释义:田野、田地。也泛指风光自然的乡村。
基本字义
● 田
tián ㄊㄧㄢˊ
英语 field, arable land, cultivated
德语 Tian (Eig, Fam),Feld (S),Radikal Nr. 102 = Reisfeld, Feld, Acker(land)
法语 champ
● 园
(園)
yuán ㄩㄢˊ
英语 garden; park, orchard
德语 Garten, ein Stück Land zur Pflanzenaufzucht (S, Agrar),Garten, Park, öffentl. Erholungsstätte (S)
法语 jardin,parc,terre utilisée pour la culture de plantes,site utilisé pour les loisirs publics