心心相印是什么意思?心心相印的解释是什么?心心相印拼音怎么读

心心相印的解释

词语解释：

◎ 心心相印 xīnxīn-xiāngyìn

[have mutual affinity;be kindred spirit] 彼此心意能互相了解。形容彼此的思想感情完全一致

但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。——唐· 裴休《圭峰定慧禅师碑》

德语

ein Herz und eine Seele (Adv)

法语

(expr. idiom.) deux coeurs battent à l'unisson, âme soeur, affinité mutuelle

英语

two hearts beat as one (idiom); a kindred spirit
国语词典：

本指禅宗修行者，师徒间不须经由文字、言语的传达，即能相互契合，了悟禅理。见黄檗山断际禅师传心法要。比喻彼此心意互通。
《儿女英雄传．第二六回》：「如今听了张金凤这话，正如水月镜花，心心相印，玉匙金锁，息息相通。」
《官场现形记．第五九回》：「抚台看了，彼此心心相印，断无驳回之理。」
近同心合意,情投意合,息息相通反貌合神离,同床异梦
成语解释

心心相印
【解释】心：心意，思想感情；印：符合。彼此的心意不用说出，就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。

【出处】《六祖大师法宝坛经》：“吾传佛心印，安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》：“迦叶以来，以心印心，心心不异。”

【示例】抚台看了，彼此～，断无驳回之理。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回

【近义词】志同道合、情投意合、心领神会

【反义词】格格不入、话不投机

【语法】主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义

查看更多
网络解释：

心心相印（词语解释）

心心相印，读音是xīn xīn xiāng yìn，是一个汉语成语，指彼此的心意不用说出，就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。

字义分解

心读音：xīn
● 心

xīn ㄒㄧㄣˉ

人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。

中央，枢纽，主要的：～腹。中～。

习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
心读音：xīn
● 心

xīn ㄒㄧㄣˉ

人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。

中央，枢纽，主要的：～腹。中～。

习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
相读音：xiāng
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
交互，行为动作由双方来：互～。～等。～同。～识。～传（chuán ）。～符。～继。～间（jiàn ）。～形见绌。～得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。
动作由一方来而有一定对象的：～信。～烦。～问。
亲自看（是否中意）：～亲。～中（zhòng）。
姓。
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
容貌，样子：～貌。照～。凶～。可怜～。
物体的外观：月～。金～。
察看，判断：～面。～术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。
辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅～。宰～。首～。
某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
交流电路中的一个组成部分。
同一物质的某种物理、化学状态：～态。水蒸气、水、冰是三个～。
作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。
姓。

英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
印读音：yìn
基本字义
● 印
yìn ㄧㄣˋ
图章，戳记：～章。～玺。～记。～把子（亦喻政权）。
痕迹：手～。指～。～子（ａ.痕迹；ｂ．高利贷的一种，全称“～～钱”）。
用油墨、染料之类把文字或图画留在纸、布、器皿等材料上：～刷。排～。～制。～发（fā）。
彼此符合：～证。心心相～。
外界事物反映在脑中所留下的形象：～象。
姓。

英语 print, seal, stamp, chop, mark
德语 Druck (S),Siegel (S),Stempel (S),drucken (V)
法语 empreinte,trace,sceau,cachet,imprimer

心心相印相关词语

心心相印相关成语

别人正在查

词语解释：

国语词典：

成语解释

网络解释：

心心相印 （词语解释）

心心相印（词语解释）