注音:ㄕˋ ㄩㄢˋ
◎ 誓愿 shìyuàn
[unyielding desire] 立誓时表示的心愿
立誓发愿,以示决心。
唐.王勃〈益州绵竹县武都山净慧寺碑〉:「宏宣誓愿,大振沉黎。」
盟誓时所立下的心愿。
《西游记.第二九回》:「那金甲神人来讨誓愿,喝我醒来,却是南柯一梦。」
誓愿,指立誓时表示的心愿。见《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“玉姐说:‘你指着圣贤爷说了誓愿。’”
基本字义
● 誓
shì ㄕˋ
英语 swear, pledge; oath
德语 Eid, Schwur, Gelöbnis (S),geloben, schwören (V)
法语 jurer,prêter serment
● 愿
(➊-➌願)
yuàn ㄩㄢˋ
英语 sincere, honest, virtuous
德语 Begehren, Hoffnung, Wunsch (S),aufrichtig, bereit (Adj)
法语 désir,voeu,souhaiter,désirer,vouloir,avoir envie de,être prêt à