注音:ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ
◎ 妒忌 dùjì
[envy] 对别人的长处感到不痛快或忿恨,同时又希望自己具有同样长处
他阔气的生活方式在他几个兄弟中引起了妒忌
憎恨他人胜过自己。《大宋宣和遗事.贞集》:「留汝宫中,外有父兄之雠,内有妒忌之意,一旦祸起,吾悔何及!」《老残游记.第一三回》:「比我强的他瞧不起我,所以不能同他说话;那不如我的又要妒忌我,又不能同他说话。」也作「妒嫉」。反爱慕,仰慕
妒忌是汉语词语,同'忌妒、嫉妒',意思是指在某人想法中,某种重要关系被第三者所破坏衰弱或影响,或者别人拥有自己没有的某种资源或特点,在爱情之中常有“吃醋”的说法。
● 妒
dù ㄉㄨˋ
英语 jealous, envious
基本字义
● 忌
jì ㄐㄧˋ
英语 jealous, envious; fear
德语 meiden, sich von etw , jdn fernhalten (V),neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden (V),scheuen, fürchen, befürchten (V),sich etw. abgewöhnen, etw. aufgeben (V),eifersüchtig, neidisch (Adj)
法语 être jaloux,envier,s'abstenir de,se passer de