注音:ㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄖㄨˊ ㄕㄢ
◎ 恩重如山 ēnzhòngrúshān
[deep favor] 形容恩德深厚
神僧恩重如山,寡人酬谢不尽。——《西游记》
形容恩德极重。《西游记.第六九回》:「神僧恩重如山,寡人酬谢不尽。」也作「恩重丘山」。
恩重如山
【解释】恩情深厚,像山一样深重。
【出处】宋·陆游《删定官供职谢启》:“拔茅以征,冒处清流之末;及瓜雨往,曾无累月之淹。恩重如山,感深至骨。”
【示例】神僧~,寡人酬谢不尽。 ◎明·吴承恩《西游记》第六十九回
【近义词】恩深义重
【反义词】绝情寡义
【语法】主谓式;作谓语、定语;含褒义,用于感激词
恩重如山:成语
恩重如山:公益歌曲
恩重如山:于文华演唱歌曲
恩重如山是一个成语,形容恩德重大。父亲节公益献礼歌曲《恩重如山》。由鬼才导演田七先生执导,彭加明、曾晓夏、许轩晟主演,讲述了一个单亲家庭,关于音乐梦想、文化传承和父爱的感人故事。影片在北京老胡同、四合院、国子监、景山公园、天坛等标志性地点展开拍摄。
基本字义
● 恩
ēn ㄣˉ
◎ 好处,深厚的情谊:~爱。~赐。~宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。~德。~典。~惠。~仇。感~。开~。
英语 kindness, mercy, charity
德语 Güte (Rel)
法语 bienfait,faveur
基本字义
● 重
zhòng ㄓㄨㄥˋ
其它字义
● 重
chóng ㄔㄨㄥˊ
英语
heavy, weighty; double
德语 wiederholen, verdoppeln,x-fach,schwer, stark (Adj),wichtig, bedeutend (Adj),Gewicht (S),Zhong (Eig, Fam)
法语 répéter,à nouveau,poids,lourd,important,grave
基本字义
● 如
rú ㄖㄨˊ
英语 if, supposing; as if; like, as
德语 zum Beispiel, wenn,Ru (Eig, Fam)
法语 si,conformément à,selon,par exemple,comme si,être comparable,égaler
基本字义
● 山
shān ㄕㄢˉ
英语 mountain, hill, peak
德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)
法语 montagne,colline,(nom de famille)