注音:ㄓㄚˋ ㄕ
◎ 诈尸 zhàshī
(1) [feigned corpse which can suddenly stand up to frighten people]∶指死人在入殓前突然站起来的奇怪现象
(2) [a sudden howl of abusive words] 〈方〉∶讥称人举止癫狂
传说人的尸体在入殓前,可因外在感应,如猫犬等行经其侧而突然挺立的奇异现象。
古人及民间称:人死时有时胸中还残留一口气,如果被猫狗鼠什么冲了就会假复活,动物灵魂附体到尸体,即平常说的诈尸。但是这一口气完全不能支撑起生命,只会像复活的尸体野兽般的乱咬。最后那口气累出来倒地,才算彻底死了。
诈尸不同于复活,诈是一种乱,也不同于借尸还魂。
基本字义
● 诈
(詐)
zhà ㄓㄚˋ
英语 cheat, defraud, swindle; trick
法语 tromper,escroquer,faire semblant de,ruser
基本字义
● 尸
shī ㄕˉ
英语 corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44
德语 Radikal Nr. 44 = Leichnam, Leiche, Körper (S)
法语 cadavre