焚尸扬灰什么意思|焚尸扬灰权威解释_焚尸扬灰的典故、近义词_成语词典-六六网

>

>

“焚尸扬灰”详细介绍

焚尸扬灰

拼音:

fén shī yáng huī
繁体:

焚尸揚灰
年代:

近代成语
解释:

见“焚骨扬灰”。
出处:

清·钱泳《履园丛话·旧闻烧坯》：“其母恨礼甚，又诣弄部，请照陶和气例，凌迟后焚尸扬灰。”
语法:

作谓语、宾语；形容非常仇视。
近义词:

焚骨扬灰

基本信息

成语翻译

英语:
burn somebody's corpse and scatter the ashes to the winds

字义分解

焚读音：fén
● 焚

fén ㄈㄣˊ

烧：～烧。～毁。～化。～香。～书坑儒。～膏继晷（“膏”，油脂；“晷”，日影；形容夜以继日地用功读书或努力工作）。忧心如～。

英语 burn
德语 brennen, verbrennen, niederbrennen (V)
法语 brûler
尸读音：shī
基本字义
● 尸
shī ㄕˉ

死人的身体：～体。～骸。僵～。借～还魂。

〔～位〕空占着职位而不做事，如“～～素餐，“～～误国”。

古代祭祀时，代表死者受祭的人。

英语 corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44
德语 Radikal Nr. 44 = Leichnam, Leiche, Körper (S)
法语 cadavre
扬读音：yáng
基本字义
● 扬
（揚）
yáng ㄧㄤˊ
簸动，向上播散：～水。～场（cháng ）。～汤止沸。
高举，向上：～手。～帆。趾高气～。～眉吐气。
在空中飘动：飘～。
称颂，传播：～言。～威。颂～。～弃。～名。
姓。

英语 scatter, spread; praise
灰读音：huī
基本字义
● 灰
huī ㄏㄨㄟˉ

物体燃烧后剩下的东西，经烧制后形成的产品：纸～。～烬。洋～。～飞烟灭。

尘土：～尘。

特指“石灰”：～墙。～膏。

黑白之间的颜色：～色。～质（脑和脊髓的灰色部分）。～沉沉。

志气消沉：心～意懒。

英语 ashes; dust; lime, mortar
德语 Asche (S),Kalk, Kalkmörtel (S),Staub (S),depremiert, niedergeschlagen (Adj),grau, aschgrau (Adj),Hui (Eig, Fam)
法语 gris,cendre,poussière,chaux

与焚尸扬灰相关的成语

与焚尸扬灰相关的词语

别人正在查

功能直达

分享

热门应用