注音:ㄕㄢ ㄐㄧㄣˇ
杉木纹理细密而美者之称。后亦指纹理如杉木的丝织物。
后亦指纹理如杉木的丝织物。《埤雅·释木二》:“梀谓之绫,杉谓之纱,檖谓之罗,罗亦有华者,俗谓之罗锦。罗锦犹言杉锦、梀绫也,罗锦明,杉锦暗。” 明 杨慎 《艺林伐山·杉锦梀绫》:“言檖木之文如罗,杉木之文如绫也。初则木文如织,后则织文如木,故有檖罗、杉锦、梀绫之号。”
基本字义
● 杉
shān ㄕㄢˉ
◎ 常绿乔木,树干很高很直。木材白色,质轻,有香味,可供建筑和制器具用。
其它字义
● 杉
shā ㄕㄚˉ
◎ 义同(一):~木。~篙。
英语 various species of pine and fir
德语 Kiefer (S),Tanne (S),Zeder (S),Kiefer (S),Tanne, Fichte (S),Zeder (S)
法语 sapin de Chine,Cunninghamia lanceolata
基本字义
● 锦
(錦)
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 brocade, tapestry; embroidered
德语 Brokat (S),schön, elegant, glänzend, bunt, prächtig, prachtvoll, pompös (Adj),Jin (Eig, Fam)
法语 brocart,splendide,élégant