注音:ㄕㄣ ㄔㄡˊ ㄉㄚˋ ㄏㄣˋ
◎ 深仇大恨 shēnchóu-dàhèn
[peculiar animosity;deep hostility;great enmity] 形容仇恨极为深重
形容极深、极大的仇恨。如:「你们又没什么深仇大恨,为什么一见面就横眉竖眼?」
深仇大恨
【解释】深而大的仇恨。
【出处】元·杨显之《酷寒亭》第四折:“从今后深仇积恨都消解。”
【示例】多年积压的~,象火山的岩浆一样从江水山的身上暴发了! ◎冯德英《迎春花》第二章
【近义词】血海深仇、新仇旧恨
【反义词】救命之恩、恩重如山
【语法】联合式;作主语、宾语;形容双方矛盾很深
深仇大恨是一个汉语成语,读音是shēn chóu dà hèn,指深而大的仇恨。
基本字义
● 深
shēn ㄕㄣˉ
英语 deep; depth; far; very, extreme
德语 dunkel, tief
法语 profond,intime,étroit,profondément,tard,difficile,à fond
基本字义
● 仇
chóu ㄔㄡˊ
◎ 深切的怨恨:~敌。~恨。~视。疾恶如~。同~敌忾(全体一致痛恨敌人)。
其它字义
● 仇
qiú ㄑㄧㄡˊ
英语 enemy, hate, hatred, enmity
法语 haine,ennemi,adversaire,(nom de famille)
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
基本字义
● 恨
hèn ㄏㄣˋ
英语 hatred, dislike; resent, hate
德语 Hass (S),hassen, nicht mögen (V)
法语 haïr,détester,regretter,haine