注音：ㄊㄤ ㄐㄧˋ
◎ 汤剂 tāngjì
[decoction of herbal medicine] 中药剂,把中药加水熬出汤汁,除去药滓而成
中医上指药草加入水后，煎熬出来的汤药。亦泛指药剂。
《新唐书．卷一五九．吴凑传》：「及属病，门不内医巫，不尝药，家人泣请。……帝知之，诏侍医敦进汤剂。」
唐．皮日休〈祝疟疠文〉：「所病于人者，上则汤剂，次则矿艾，愈矣。」也称为「汤药」。
汤剂，是指将药物用煎煮或浸泡后去渣取汁的方法制成的液体剂型。汤剂是我国应用最早、最广泛的一种剂型。汤剂适应中医的辨证施治，随症加减的原则。汤剂具有制备简单易行，吸收快，能迅速发挥药效。
● 汤
（湯）
tāng ㄊㄤˉ
● 汤
（湯）
shāng ㄕㄤˉ
英语 hot water; soup, gravy, broth
德语 Suppe (S, Ess),Brühe (S, Ess),Tang (Eig, Fam)
法语 bouillon,eau chaude,soupe,potage,échauder,chauffer,(nom de famille)
基本字义
● 剂
（劑）
jì ㄐㄧˋ
英语 medicinal preparation
德语 chem. Präparat (S, Chem),pharmazeutisches Präparat (S, Med),Zählwort, ZEW, Zähleinheitswort für Dosis in der Medizin, TCM, Heilkräuter (Zähl),Dosis, dosieren (S)
法语 dose,substance,préparation pharmaceutique
