注音：ㄕㄜˋ ㄑㄧ ㄜ ㄐㄧㄠ
1.以胶漆相容﹐喻情意相投。歙漆﹐安徽歙县之漆;阿胶﹐山东东阿县之胶。
歙县的漆与东阿的胶，胶漆相黏。比喻情投意合。
明．李昌祺《剪灯余话．卷二．田洙遇薛涛联句记》：「歙漆阿胶忽纷解，清尘浊水何由逢？」
歙漆阿胶
【解释】歙县的漆，东阿的胶，即指胶漆。比喻情意相投。
【出处】明·李昌祺《剪灯余话》卷二《田洙遇薛源联句记》：“歙漆阿胶忽纷解，清尘浊水何由逢？”
【近义词】情投意合
【语法】联合式；作宾语；含褒义
歙漆阿胶是一个词语，拼音 shè qī ē jiāo，比喻情意相投。
基本字义
● 歙
xī ㄒㄧˉ
其它字义
● 歙
shè ㄕㄜˋ
◎ 〔～县〕地名，在中国安徽省。简称“歙”，如“～砚”。
英语 to suck; a county's name in anhui
法语 (nom d'un district dans l'Anhui)
基本字义
● 漆
qī ㄑㄧˉ
英语 varnish, lacquer, paint
德语 bemalen, anstreichen ,Farbe (S),Lack (S),Qi (Eig, Fam)
法语 vernis,laque,peinture,vernir,peindre,noir
基本字义
● 阿
ā ㄚˉ
◎ 加在称呼上的词头：～大。～爷。～爹。～罗汉。～毛。～婆。～弟。～姊。
其它字义
● 阿
ē ㄜˉ
英语
prefix for people's names; used in transliteration
德语 Partikel
法语 (préfixe ou suffixe informel),(placé devant un nom ou un terme de parenté pour former une appellation),flatteur,flatter,se plier
● 胶
（膠）
jiāo ㄐㄧㄠ
英语 glue, gum, resin, rubber; sound; shin bone
德语 Gummi (S),Kleber, Leim (S),leimen (V),leimig, klebrig, zähflüssig (Adj),Jiao (Eig, Pers)
法语 coller,caoutchouc,colle,collant
