注音:ㄐㄧㄝ ˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄜ
谓行动敏捷的先达到目的,或得其所求。
比喻行动快速的人最先达成目的。参见「疾足先得」条。
清.孔尚任《桃花扇.第一五出》:「自古道:『中原逐鹿,捷足先得。』,我们不可落他人之后。」
近及锋而试,捷足先登反过后行兵,坐失良机
捷足先得
【解释】捷:快;足:脚步。比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。
【出处】《史记·淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”
【示例】尚炯笑着说:“自然是捷足者先得之。” ◎姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章
【近义词】捷足先登
【语法】主谓式;作谓语、定语;比喻行动快的人先达到目的
捷足先得,拼音为jié zú xiān dēng,汉语成语,是行动快的人先达到目的的意思。
基本字义
● 捷
jié ㄐㄧㄝˊ
英语 win, victory, triumph
德语 Sieg, Triumph (S),flink, geschick, agil, schnell, prompt (Adj),Jie (Eig, Fam)
法语 prompt,rapide,victoire,triomphe
基本字义
● 足
zú ㄗㄨˊ
英语 foot; attain, satisfy, enough
德语 Fuss (S),genügen (Adj)
法语 excessif,pied,jambe,au moins,suffisant,assez,suffisamment
● 先
xiān ㄒㄧㄢ
英语 first, former, previous
德语 eher, erst, zuerst, voraus ,Vorfahr, Ahne
法语 premièrement,d'abord,ancêtre,prédécesseur,défunt
● 得
dé ㄉㄜˊ
● 得
děi ㄉㄟˇ
● 得
de ㄉㄜ
英语
obtain, get, gain, acquire
德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)
法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière),(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement),avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de