注音：ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄊㄞˋ
◎ 老太太 lǎotàitai
(1) [old lady]∶对老年妇女的尊称
(2) [your or my mother]∶尊称别人的或自己的母亲
对人称自己的母亲或称别人的母亲。
《儒林外史．第三回》：「那些报录人道：『原来是老太太。』大家簇拥著要喜钱。」
《红楼梦．第二二回》：「今日原听见老太太这里大设春灯雅谜，故也备了彩礼酒席，特来入会。何疼孙儿孙女之心，便不略赐以儿子半点。」
对老妇人的尊称。
《红楼梦．第三九回》：「我们生来是受苦的人，老太太生来是享福的。若我们也这样，那些庄家活也没人作了。」
老太太是一种对老年妇女的尊称。同时也是四代重孙，孙子对爷爷母亲的称呼，也指尊称别人的或自己的母亲。
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
● 太
tài ㄊㄞˋ
英语 very, too, much; big; extreme
德语 allzu, äußerst, übermäßig, zu sehr (Adj),ältest, ranghöchster (Adj),höchst, allergrößt (Adj),sehr, außerordentlich (Adj),Tai (Eig, Fam)
法语 trop,très,extrêmement
● 太
tài ㄊㄞˋ
英语 very, too, much; big; extreme
德语 allzu, äußerst, übermäßig, zu sehr (Adj),ältest, ranghöchster (Adj),höchst, allergrößt (Adj),sehr, außerordentlich (Adj),Tai (Eig, Fam)
法语 trop,très,extrêmement
