注音:ㄓˇ ㄙㄤ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄞˊ
见“指桑骂槐 ”。
借题发挥,拐弯抹角的责骂人。《红楼梦.第六九回》:「除了平儿,众丫头媳妇无不言三语四,指桑说槐,暗相讥刺。」也作「指桑骂槐」。
指桑说槐,成语,作谓语、状语,比喻明指此而暗骂彼。同“指桑骂槐”。出自清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回:“众丫头媳妇无不言三语四,指桑说槐,暗相讥刺。”
基本字义
● 指
zhǐ ㄓˇ
英语 finger, toe; point, indicate
德语 zeigen, weisen (V),Finger (bio.)
法语 doigt,indiquer,compter sur
基本字义
● 桑
sāng ㄙㄤˉ
英语 mulberry tree; surname
德语 Maulbeerbaum (S),Sang (Eig, Fam)
基本字义
● 说
(説)
shuō ㄕㄨㄛˉ
其它字义
● 说
(説)
shuì ㄕㄨㄟˋ
◎ 用话劝说别人,使他听从自己的意见:游~。
其它字义
● 说
(説)
yuè ㄩㄝˋ
◎ 古同“悦”。
英语 speak, say, talk; scold, upbraid
德语 sagen, erklären (V)
法语 persuader,parler,dire,expliquer,gronder,reprocher
基本字义
● 槐
huái ㄏㄨㄞˊ
英语 locust tree
德语 Japanischer Schnurbaum ( lat. Styphnolobium japonicum, Sophora japonica ) (S, Bio)
法语 sophora japonica,acacia