dùn jì sāng mén
遯跡桑門
近代成语
谓避开尘世而出家为僧。桑门,即沙门。
清·钮琇《觚剩·树怪》:“石涛和尚以前朝宗室,遁迹桑门,结茅于微之黄山。”
作谓语、定语;指出家为僧尼。
ㄉㄨㄣˋ ㄐ一ˋ ㄙㄤ ㄇㄣˊ
DJSM
一般成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
retire into a cloister
基本字义
● 遁
dùn ㄉㄨㄣˋ
英语 hide, conceal oneself; escape
基本字义
● 迹
jì ㄐㄧˋ
英语 traces, impressions, footprints
德语 anreißen, zensieren (V)
法语 traces,empreinte de pas,vestiges,chercher,découvrir
基本字义
● 桑
sāng ㄙㄤˉ
英语 mulberry tree; surname
德语 Maulbeerbaum (S),Sang (Eig, Fam)
基本字义
● 门
(門)
mén ㄇㄣˊ
英语 gate, door, entrance, opening
德语 Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm 法语 porte,entrée,voie,moyen,famille (classification),école (de pensée),classe,catégorie,(classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)