wàng chén bēn kuì
朢塵奔潰
古代成语
亦作“望尘奔北”。谓只看见敌方军马扬起的尘土便奔逃溃散。形容军无斗志。
《北史·魏纪二·太武帝》:“诸军同日皆监江,所过城邑,莫不望尘奔溃,其降附者不可胜数。”
作谓语、定语;多用于处事等。
ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄅㄣ ㄎㄨㄟˋ
WCBK
一般成语
四字成语
偏正式成语
贬义成语
基本字义
● 望
wàng ㄨㄤˋ
英语 to look at, look forward; to hope, expect
德语 anstarren, besuchen, Blick in Richtung, erwarten, hoffen, in Richtung zu
● 尘
(塵)
chén ㄔㄣˊ
英语
dust, dirt, ashes, cinders
德语 Erde ,Staub
法语 poussière,saleté,terre
基本字义
● 奔
bēn ㄅㄣˉ
◎ 急走,跑:~跑。~驰。~突(横冲直撞;奔驰)。~流。~腾。~忙。~波(劳苦奔走)。~放(疾驰。喻气势雄伟,不受拘束)。私~(女子私自投奔所爱的人,或跟他一起逃走)。
其它字义
● 奔
bèn ㄅㄣˋ
英语 run fast, flee; rush about; run
法语 ruée
基本字义
● 溃
(潰)
kuì ㄎㄨㄟˋ
其它字义
● 溃
(潰)
huì ㄏㄨㄟˋ
◎ 同“殨”。
英语 flooding river; militarily defeat
德语 auflösen, zerstreuen (V),durchbrechen (V),versprengen, verteilen (V),hinunterfallen
法语 déborder,briser (un encerclement),rompre,être en déroute,corrompre,pourrir,s'ulcérer