注音：ㄉㄜˊ ㄩˊ ㄨㄤˋ ㄑㄨㄢˊ
◎ 得鱼忘筌 déyú-wàngquán
[forget the means by which the end is attained;forget the trap as soon as the fish is caught] 筌是用来捕鱼的器具。得到了鱼,就忘掉筌。比喻达到目的以后就忘了赖以成功的东西
筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。——《庄子·外物》
筌，捕鱼用的竹器。得鱼忘筌指捕得了鱼，便忘掉了筌。语本《庄子．外物》：「筌者所以在鱼，得鱼而忘筌。」比喻悟道者忘其形骸。《文选．嵇康．赠秀才入军诗五首之四》：「嘉彼钓叟，得鱼忘筌。」后转比喻人在成功后就忘本背恩。明．朱权《荆钗记．第一五出》：「愿他独占魁选，荣显。母妻封赠受皇宣，门楣显，姓名传。得鱼后，怎忘筌？」
近兔死狗烹,过河拆桥反饮水思源
得鱼忘筌
【解释】筌：捕鱼用的竹器。捕到了鱼，忘掉了筌。比喻事情成功以后就忘了本来依靠的东西。
【出处】《庄子·外物》：“荃者所以在鱼，得鱼而忘筌。”
【示例】故目的既达，～，其手腕之峭紧敏捷又如此。 ◎清·梁启超《外交失败之原因及今后国民之觉悟》
【近义词】卸磨杀驴、过河拆桥
【反义词】饮水思源
【语法】连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义
得鱼忘筌意思是捕到了鱼，忘掉了筌。比喻事情成功以后就忘了本来依靠的东西。
1．原指领会了深妙的义理，表达它的言语可以忘掉；鱼捕到了，渔具也可以忘掉。意思是言语和渔具虽不可少，但毕竟只是手段，而领会精神实质、实现既定目标更重要。
2．用来表示互相默契，心照不宣。
3．比喻事成之后，就忘了借以成功的手段、条件。
● 得
dé ㄉㄜˊ
● 得
děi ㄉㄟˇ
● 得
de ㄉㄜ
英语
obtain, get, gain, acquire
德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)
法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière),(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement),avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de
● 鱼
（魚）
yú ㄩˊ
英语 fish; surname; KangXi radical 195
德语 Radikal Nr. 195 = Fisch (Sprachw),Fisch (S, Bio),Yu (Eig, Fam)
法语 poisson,195e radical
基本字义
● 忘
wàng ㄨㄤˋ
◎ 不记得，遗漏：～记。～却。～怀。～我。～情。～乎所以。
英语 forget; neglect; miss, omit
德语 vergessen (V)
法语 oublier
基本字义
● 筌
quán ㄑㄩㄢˊ
◎ 捕鱼的竹器：得鱼忘～（喻功成而忘其凭借）。
英语 bamboo fish trap
德语 Fischreuse aus Bambus (S)
法语 piège à poissons
