注音:ㄔㄡˇ ㄎㄨㄥˋ ㄦˊ
◎ 瞅空儿 chǒukòngr
[find a chance] 抽时间;找机会
这件事你瞅空儿和他谈谈
伺机、乘便。
《红楼梦.第九六回》:「这时候满屋子的人暂且不用提起,等我瞅空儿回明老太太再作道理。」
基本字义
● 瞅
chǒu ㄔㄡˇ
◎ 看:~见(看见)。~空(看机会,找闲空)。~睬(答理)。
英语 see, look, gaze at
基本字义
● 空
kōng ㄎㄨㄥˉ
其它字义
● 空
kòng ㄎㄨㄥˋ
其它字义
● 空
kǒng ㄎㄨㄥˇ
◎ 古同“孔”,洞。
英语 empty, hollow, bare, deserted
德语 wenig, leer, vergeblich (Adj),Kong (Eig, Fam),freie Zeit, Muße, Lücke (S),Himmel, Luft (Adj),leer, leerstehend, hohl, nichtig, haltlos, nichtsagend (Adj),vergebens, vergeblich, erfolglos, umsonst, für nichts (Adj)
法语 vide,air,ciel,espace,en vain,pour rien,vider,laisser vide,laisser en blanc,vacant,vide,inoccupé,espace,temps libre,loisir
● 儿
(兒)
ér ㄦˊ
英语 son, child; KangXi radical 10
德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)
法语 enfant,(suffixe phonétique),enfant,fils