注音:ㄉㄚˇ ㄓㄠ ㄏㄨ
◎ 打招呼 dǎ zhāohu
(1) [say hello;greet ;bid welcome]∶见面时喊或说“你好”或“喂”,相互致意,问候
我们互相打招呼,像没有什么事发生过似的
(2) [let somebody know]∶[事前或事后] 就某项事情或某个问题通知提醒、关照
你什么时候走,请给老李打招呼
遇到熟人,以寒暄或打手势,互相致意。
事情进行前,为求能顺利成功,预先通知相关的人,或先作接洽。
◎ 打招呼 dǎ zhāohu(1) [say hello;greet ;bid welcome]∶见面时喊或说“你好”或“喂”,相互致意(2) [let somebody know]∶[事前或事后] 就某项事情或某个问题通知提醒、关照你什么时候走,请给老李打招呼(1).用动作或语言表示友好或礼貌。 (2).就某项事情或某种问题,通知或关照有关方面予以照顾。
● 打
dǎ ㄉㄚˇ
● 打
dá ㄉㄚˊ
英语
strike, hit, beat; fight; attack
德语 spielen (V),Dutzend (S),schlagen (V)
法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de
基本字义
● 招
zhāo ㄓㄠˉ
英语 beckon, summon; recruit, levy
德语 winken, einstellen, zu sich ziehen (V)
法语 appeler,faire signe de la main,recruter,enrôler,provoquer,attirer,avouer,confesser,reconnaître,enseigne,ruse,moyen
基本字义
● 呼
hū ㄏㄨˉ
英语 breathe sigh, exhale; call, shout
德语 ausatmen, rufen (V),Hu (Eig, Fam)