注音:ㄆㄞˊ ㄅㄢˋ
准备;安排。
准备、安排。
《五代史平话.梁史.卷上》:「黄巢道:『咱有天赐桑门剑一口,所向无敌;何况更有五百人,何事不济?』道罢,尚让酿酒杀牛,排办茶饭。」
pái bàn ㄆㄞˊ ㄅㄢˋ
排办
准备;安排。 宋 赵鼎 《建炎笔录》卷上:“闻 杭州 之报,上擐甲坐小殿,排办出城。” 元 乔吉 《满庭芳·渔父词》曲:“云锦机织作成醉乡,绮罗丛排办出沧浪。” 明 田汝成 《西湖游览志馀·偏安佚豫》:“禁中赏花非一,先期,内苑及修内司分任排办,凡诸苑亭榭花木,妆点一新。”
基本字义
● 排
pái ㄆㄞˊ
其它字义
● 排
pǎi ㄆㄞˇ
◎ 〔~子车〕用人力拉运东西的一种车,多用于运货。
英语 row, rank, line
德语 Steak (S, Ess),Rippe (S, Ess),ordnen, Reihe (Zähl)
法语 disposer,arranger,expulser,rejeter,chasser,pousser,file,peloton,rangée,radeau,charrette à 2 roues
● 办
(辦)
bàn ㄅㄢˋ
英语 manage, do, handle; deal with
德语 handeln, erledigen (V)
法语 régler,s'occuper de,se débrouiller,établir,créer,préparer,punir