注音:ㄑㄧˋ ㄌㄨㄣˊ
◎ 气轮 qìlún
[qi orbiculus (the white of the eye)] 为五轮之一。即眼的白睛部分。气轮疾患多与肺、大肠有关
气轮即白睛,白睛内应于肺,肺与大肠相表里,故白睛疾患多与肺和大肠有关;又暴露于外,易受风热外邪以及疫疠之气侵袭而发病。病证多有虚实之分,实证多见风寒燥热等邪气侵袭;虚证则多由肺阴虚、肺气不足,目失温煦濡养而致。此外,大肠积热,肺失宣发肃降,亦可致白睛疾病。
白睛疾病是常见的外障眼病,大多起病急,发展快,主要临床表现为:自觉目痒,目痛,碜涩,生眵,流泪;检查可见白睛红赤或浮肿,睑内面红赤、粟粒丛生等。其中,白睛红赤是其最基本的临床表现。
治疗白睛疾病,实证多用疏风清热、清热解毒、泻火通腑、除湿止痒、凉血退赤等法;虚证则多用养阴润燥、益气生津等法。同时,局部治疗亦相当重要,不可忽视。由于暴风客热、脓漏眼、天行赤眼、天行赤眼暴翳等白睛疾患具有传染性、流行性,应注意预防隔离。
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi
基本字义
● 轮
(輪)
lún ㄌㄨㄣˊ
英语 wheel; revolve, turn; recur
德语 Dampfer (S),Durchgang (S, Sport),Rad (S),Ring (S),Runde (S),Turnus (S),drehen (V),rotieren (V),Runde (Zähl),Scheibe (Zähl),Lun (Eig, Fam)
法语 roue,disque,alterner,(classificateur pour le soleil et la lune),(classificateur pour les événements et phases)