注音:ㄌㄨˇ ㄒㄩㄝ
古代鲁国出产的刻写刀。
别名:切玉。 传说中一种极其锋利的武器,能够切玉如泥,毫不输于越王剑。春秋战国时期山东特产。
日本东京国立博物馆今日仍然保留最早的日本刀图,而图中却使用篆体字“削”来称谓这种武器。《周礼·考工记序》:“ 郑之刀, 宋之斧, 鲁之削, 吴越之剑,迁乎其地而弗能为良,地气然也。”
● 鲁
(魯)
lǔ ㄌㄨˇ
英语 foolish, stupid, rash; vulgar
德语 grob, derb ,Lu (Eig, Fam),Kleiner Staat während der Zeit der Streitenden Reiche (戰國 Zhànguó, 475 - 221 v. Chr.) im Alten China; Heimatstaat des Konfuzius (孔子 Kǒngzǐ) (Gesch)
法语 stupide,grossier,rude
● 削
xiāo ㄒㄧㄠˉ
● 削
xuē ㄒㄩㄝˉ
英语 scrape off, pare, trim
德语 kratzen, schaben ,herabsetzen, ermäßigen (V),schälen mit Messer (V),schneiden, kürzen (V)
法语 racler,effacer,graver,réduire,éplucher,raclage,entamer,peler