注音:ㄊㄧㄠˊ ㄈㄟˋ
《诗.大雅.荡》:"如蜩如螗﹐如沸如羹。"郑玄笺:"饮酒号呼之声﹐如蜩螗之鸣﹐其笑语沓沓又如汤之沸﹐羹之方熟。"后因以"蜩沸"比喻喧闹嘈杂。
比喻世局纷乱,扰攘不宁。参见「蜩螗沸羹」条。唐.王勃〈广州宝庄严寺舍利塔碑〉:「虽复百魔蜩沸,听鼓铎而怀音。」如:「国事蜩沸」。近鼎沸
蜩沸,是一个汉语词汇,拼音tiáo fèi,出自《诗·大雅·荡》。
基本字义
● 蜩
tiáo ㄊㄧㄠˊ
◎ 古书上指蝉:~甲(蝉蜕)。世事~螗。
英语 cicada, broad locust
德语 Zikade (S)
法语 cigale
● 沸
fèi ㄈㄟˋ
英语 boil, bubble up, gush
法语 bouillir