注音:ㄒㄧㄣ ㄌㄠˊ ㄐㄧˋ ㄔㄨˋ
◎ 心劳计绌 xīnláo-jìchù
[get nothing for all one’s pains] 绞尽脑汁,都想不出好的办法
【名称】心劳计绌
【拼音】xīn láo jì chù
【解释】绞尽脑汁,都想不出好的办法。
【出处】暂时空缺
【事例】他已经到了~的地步。
【近义词】绞尽脑汁
【用法】作谓语、定语;指绞尽脑汁
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 劳
(勞)
láo ㄌㄠˊ
英语 labor, toil, do manual work
德语 Arbeit, Mühe (S),damme ??? ,arbeiten, sich abmühen (V),Lao (Eig, Fam)
法语 fatigue,peine,mérite,exploit,prendre la peine de,récompenser,consoler
基本字义
● 计
(計)
jì ㄐㄧˋ
英语 plan, plot; strategem; scheme
德语 berechnen (V)
法语 compter,calculer,appareil de mesure,idée,plan,stratagème,combinaison,projet,manoeuvre
基本字义
● 绌
(絀)
chù ㄔㄨˋ
英语 sew, stitch; insufficient
法语 inadéquat,insuffisant