注音:ㄎㄨㄟˇ ㄌㄟˇ
◎ 傀儡 kuǐlěi
(1) [puppet]
(2) 木偶戏中的木头人
傀儡戏
(3) 比喻受人操纵,不能自立的人或组织
傀儡政府
木偶戏中受人在幕后操纵的木偶。
比喻徒有虚名,没有主见,甘心任人操纵的人或组织。
《朱子全书.卷一.学一.总论 为学之方》:「今于古人所以下学之序,则以为近于傀儡而鄙厌之。」
傀儡(kuǐ lěi):亦作“傀垒”,原指木偶,如傀儡戏。后比喻不能自主、受人操纵的人或组织,如“傀儡皇帝”“傀儡皇太子孺子婴(被王莽操纵)”。
● 傀
kuǐ ㄎㄨㄟˇ
● 傀
guī ㄍㄨㄟˉ
英语 great, gigantic; puppet
德语 fremd, fremde ,Handpuppe, Gliederpuppe (Marionette) (S)
法语 étrange,exotique,marionnette,fantoche
● 儡
lěi ㄌㄟˇ
英语 puppet, dummy
德语 beschädigen, verletzen
法语 marionnette