注音：ㄎㄨㄟˇ ㄌㄟˇ ㄆㄥˊ
1.指演戏的场所。 2.喻指官场。
喻指官场。 元 张养浩 《雁凡落兼得胜令》曲：“梦境儿也清安，俗势利不相关。由他傀儡棚头闹，且向 昆仑 顶上看。” 元 汪元亨 《沉醉东风·归田》曲：“乞骸骨潜归故山，弃功臣懒上 长安 。经数场大会垓，断几状乔公案。葬送的皓首苍颜，傀儡棚中千百番，总瞒过愚眉肉眼。”
● 傀
kuǐ ㄎㄨㄟˇ
● 傀
guī ㄍㄨㄟˉ
英语 great, gigantic; puppet
德语 fremd, fremde ,Handpuppe, Gliederpuppe (Marionette) (S)
法语 étrange,exotique,marionnette,fantoche
● 儡
lěi ㄌㄟˇ
英语 puppet, dummy
德语 beschädigen, verletzen
法语 marionnette
基本字义
● 棚
péng ㄆㄥˊ
◎ 用竹木搭成架子，上面覆盖席、布等做成的遮蔽风雨日光的东西或简陋的小屋：天～。帐～。窝～。～车。
英语 tent, awning; booth; shed
德语 Baracke, Hütte, Schuppen (S, Arch),Sonnendach, Schutzdach (S, Arch)
法语 abri,hutte
