架不住是什么意思?架不住的解释是什么?架不住拼音怎么读

架不住的解释

词语解释：

◎ 架不住 jiàbuzhù

(1) [cannot stand up against]∶禁不住;受不住

他开始不想来,架不住我一说,也就来了

(2) [be no match for;cannot compete with]∶抵不上

主队虽然技术不错,也架不住客队合作得好

德语

nicht tragen können ( Gewicht ), die Last nicht aushalten (V)

法语

(famil.) incapable de résister, ne peux pas supporter, pas de correspondance pour

英语

(coll.) unable to withstand, cannot bear, can't stand it, no match for
国语词典：

北方方言：(1) 指忍不住，受不了。(2) 指抵挡不了。
网络解释：

架不住

架不住是一个汉语词汇，意指禁不住；受不住。

字义分解

架读音：jià
基本字义
● 架
jià ㄐㄧㄚˋ

用做支承的东西：书～。衣～。绞～。

支承，搀扶：～桥。～不住。～空。

互相殴打，争吵：打～。劝～。

量词，多指有支柱或有机械的东西：五～飞机。

捏造，虚构：～词诬控。

古同“驾”，凌驾。

英语 rack, stand, prop; prop up
德语 Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger (S, Tech),Streit, Prügelei, Rauferei (S),abwehren, parieren (V),bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V),entführen, verschleppen, kidnappen (V),halten, stützen (V),Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Zähl)
法语 support,échafaudage,carcasse,charpente,construire,soutenir,résister,(classificateur pour des appareils divers : avions, radios, téléviseurs, microscopes, pianos, etc.)
不读音：bú
基本字义

● 不

bù ㄅㄨˋ

副词。

用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。

单用，做否定性的回答：～，我不知道。

用在句末表疑问：他现在身体好～？

其它字义

● 不

fǒu ㄈㄡˇ

　◎ 古同“否”，不如此，不然。

英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
住读音：zhù
● 住

zhù ㄓㄨˋ

长期居留或短暂歇息：居～。～宿。～房。～户。

停，止，歇下：～手。雨～了。

动词的补语（➊表示稳当或牢固，如“站～”；➋表示停顿或静止，如“他愣～了”。➌与“得”或“不”连用，表示力量够得上，如“支持不～了”）。

英语 reside, live at, dwell, lodge; stop
德语 aufhören, wohnen, Komplement des Anhaltens ,leben, wohnen (V)
法语 habiter,loger,cesser,arrêter

架不住相关词语

架不住相关成语

别人正在查

词语解释：

国语词典：

网络解释：

架不住