注音：ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄣˇ
检点谨慎。
检谨
jiǎn jǐn
检点谨慎。唐·杜牧《唐故平卢军节度巡官陇西李府君墓志铭》：“御史法当检谨。子少年，设有与游，宜得长厚有学识者。”
● 检
（檢）
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 check; examine
德语 prüfen, untersuchen (V)
法语 examiner,vérifier,surveiller
基本字义
● 谨
（謹）
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 prudent, cautious; attentive
德语 behutsam, vorsichtig, sorgfältig (Adj),feierlich, respektvoll, ehrerbietig, hochachtungsvoll (Adj)
法语 prudent,soigneux,prendre soin de,sincèrement,respectueusement
