注音:ㄇㄧㄠˋ ㄙㄨㄢˋ
1.亦作"庙筭"。 2.朝廷或帝王对战事进行的谋划。
自夏朝开始,国家凡遇战事,都要告于祖庙,议于庙堂,成为一种固定的仪式。帝王在庙堂占卜吉凶,祈求神灵护佑,以巫术假托神的旨意,迫使人们进行战争。这是“庙算”的原始形态。
基本字义
● 庙
(廟)
miào ㄇㄧㄠˋ
英语 temple, shrine; imperial court
德语 buddhistischer Tempel (S, Buddh),Gebetshaus (S, Rel),Schrein (S, Rel),Tempel (S, Rel)
法语 temple,monastère
基本字义
● 算
suàn ㄙㄨㄢˋ
◎ 核计,计数:~草。~盘。~式。~账。~术。~计(a.算数目;b.考虑;c.估计;d.暗中某划损害别人。“计”均读轻声)。清~。预~。
英语 count, calculate, figure; plan
德语 rechnen, berechnen (V),Suan (Eig, Fam)
法语 compter,calculer,être considéré comme,(fig.) régler son compte à qqn,(fig.) tuer,compter (faire qqc),projeter,plan,calcul