注音：ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄥ ㄉㄥ
◎ 花不棱登 huābulēngdēng
[gaudy;be repulsively coloured][口]∶形容颜色杂而乱(有厌恶意)
很多小青年都穿那种花不棱登的衬衫
颜色杂错的样子。如：「马戏团的小丑总是穿著花不棱登的衣服，表演逗笑的节目。」
花不棱登，huā bu lēng dēng，意思：形容颜色错杂（含厌恶意）。
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”，不如此，不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 棱
léng ㄌㄥˊ
其它字义
● 棱
lēng ㄌㄥˉ
◎ 〔不～登〕口语赘词，用于某些形容词后，含厌恶意，如“傻～～～”。
其它字义
● 棱
líng ㄌㄧㄥˊ
◎ 〔穆～〕地名，在中国黑龙江省。
英语 squared timber; angle, edge
德语 Kante (S)
基本字义
● 登
dēng ㄉㄥˉ
英语 rise, mount, board, climb
德语 (用脚站稳) auf den Füßen stehend verharren, feststehen (V), (用力踏) etwas mit dem Fuß betätigen, treten (V), (由低处走到高处) in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen (V), (穿鞋) (Schuhe) anziehen <方> (V), (记载) aufzeichnen, eintragen (V), (谷物登场) ernten, die Ernte einbringen (V), (刊登) veröffentlichen, (in der Zeitung oder Zeitschrift) erschein, etwas abdrucken lassen (V),auflegen, ausgeben (V),aufnehmen, erfassen, eintragen (V),erklettern, besteigen, in die Höhe gehen (V),publizieren, verlegen, herausgeben, veröffentlichen (V)
法语 grimper,publier,inscrire,noter,fouler,mettre (une chaussure)
