注音:ㄓㄥˋ ㄧㄡˇ
◎ 诤友 zhèngyǒu
[a friend who will give forthright admonition] 能够直言劝谏的朋友
能用直言相规劝的益友。汉.班固《白虎通.卷四.谏诤》:「士有诤友,则身不离于令名。」也作「争友」。
诤友是一个汉语词语,读音是zhèng yǒu,意思是指能够直言规劝的朋友。是指勇于当面指出缺点错误,敢于为“头脑发热”的朋友“泼冷水”的人,帮助自己的朋友。
基本字义
● 诤
(諍)
zhèng ㄓㄥˋ
英语 to expostulate; to remonstrate
德语 verwarnen (V)
法语 avertir franchement
● 友
yǒu ㄧㄡˇ
英语 friend, companion; fraternity
德语 Freund (S),You (Eig, Fam)
法语 ami