注音:ㄩˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄥ
僧侣法衣中的上衣。礼诵、听讲、说戒时穿。
yù duō luó sēng
注音ㄧㄩˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄥ
僧侣法衣中的上衣。礼诵、听讲、说戒时穿。 唐 玄奘 《大唐西域记·缚喝国》:“ 如来 以僧伽胝方迭布下,次下郁多罗僧,次僧却崎。” 唐 玄应 《一切经音义》卷十四:“郁多罗僧,或云郁多罗僧伽,或云优多罗僧,或作沤多罗僧,亦犹 梵 言讹转耳。此译云上著衣也……或云覆左肩衣。”参见“ 三衣 ”。
● 郁
(①②鬱)
yù ㄩˋ
英语 sweet smelling, rich in aroma; (Cant.) to move, hit
德语 elegant, elegante ,Yu (Eig, Fam)
法语 triste,mélancolique,stagnant,réprimé
基本字义
● 多
duō ㄉㄨㄛˉ
英语 much, many; more than, over
德语 viel
法语 beaucoup,nombreux,de plus,de trop,plus de
● 罗
(羅)
luó ㄌㄨㄛˊ
英语 net for catching birds; gauze
德语 erfassen, sammeln ,sammeln, einsammeln ,Gaze (S),austauschen, tauschen (V),fangen, erwischen (V),Luo (Eig, Fam),Vogel(fang)netz
法语 (phonétique),tamis,gaze,ramasser,tamiser
基本字义
● 僧
sēng ㄙㄥˉ
◎ 佛教指出家修行的人,梵语“僧伽”的简称:~侣。~尼。~人。~众。~俗。高~。
英语 Buddhist priest, monk; san of Sanskrit sangha
德语 buddhistischer Priester (S, Buddh),Mönch (S),Buddhismus (S)
法语 bonze,moine bouddhiste