注音:ㄊㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ
◎ 剃光头 tì guāngtóu
(1) [shave clearly]∶将头发全部剃除干净
(2) [crushing defeat]∶指没有一样成功
这次评比,咱们组剃了光头
理光头发。
《儒林外史.第二四回》:「这和尚积年剃了光头。」
在躲避球竞赛中,场内人被对方完全击中出局而结束比赛,称为「剃光头」。如:「这次的躲避球比赛,地主队竟惨遭客队剃光头。」
剃光头,起源于佛教,流传到民间,发展成为了一种习俗。在农村,把剃过的光头说成是青马旦。现在部队的内务条令中,规定男军人是不能剃光头和留长发的。不少家长都认同这样一个民间说法:新生儿胎发要剃掉,剃成光头,这样重新长出来的头发才会又黑又密。于是许多年轻的父母都喜欢给宝宝剃光头。但是其实这是没有科学道理的,多半是有害的,尤其是炎热的夏天。
基本字义
● 剃
tì ㄊㄧˋ
◎ 用刀刮去毛发:~头。~刀。~度(佛教指给要出家的人剃去头发,使成为僧尼)。
英语 shave
德语 rasieren, sich rasieren
基本字义
● 光
guāng ㄍㄨㄤˉ
英语 light, brilliant, shine; only
德语 Glanz, Ehre, Ruhm (S),Licht (S),alle sein, zu Ende sein (Adj, vulg),bloß, nur, allein (Adj),glatt, blank, nackt, kahl (Adj),Guang (Eig, Fam)
法语 rayon (de lumière),brillant,gloire,nu,épuiser,consommé jusqu'au bout,seulement,rien que,(nom de famille)
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)