注音:ㄊㄤˊ ㄅㄧˋ ㄉㄤˇ ㄔㄜ
同"螳臂当车"。
螳臂挡车
【解释】比喻自不量力,招致失败。同“螳臂当车”。
【出处】李一《荆宜施鹤光复记》:“武汉义师之崛起也,以一隅而待北方数省之兵,盖有螳臂挡车之势,危莫甚焉。”
【示例】飞蛾扑火,~,最终逃脱不了灭亡的命运。 ◎白桦《梅园青松·周总理您在亿万人民心中永生》诗
基本字义
● 螳
táng ㄊㄤˊ
◎ 〔~螂〕昆虫,全身绿色或土黄色,头呈三角形,前脚呈镰刀状。捕食害虫,对农业有益,如“~~捕蝉,黄雀在后”。俗称“刀螂”;简称“螳”,如“~臂当车”(喻不自量力)。
英语 mantis
德语 Gottesanbeterin (S)
法语 mante (insecte)
基本字义
● 臂
bì ㄅㄧˋ
◎ 从肩到手腕的部分:~力。~腕。~肘。左膀右~。助你一~之力。
其它字义
● 臂
bei ㄅㄟ
◎ 〔胳~〕见“胳”。
英语
arm
德语 (Ober)Arm
法语 bras
基本字义
● 挡
(擋)
dǎng ㄉㄤˇ
其它字义
● 挡
(擋)
dàng ㄉㄤˋ
◎ 〔摒(bìng)~〕见“摒”。
英语 obstruct, impede; stop; resist
德语 blockieren, abblocken (V)
法语 arrêter,abriter,cacher,barrer,écran,barreau,vitesse,disposer,ordonner
基本字义
● 车
(車)
chē ㄔㄜˉ
其它字义
● 车
(車)
jū ㄐㄩ
英语
cart, vehicle; carry in cart
德语 Auto (S),Fahrzeug (mit Rädern) (S),Wagen (S),Wagen (Spielfigur im chin. Schach) (S)
法语 chariot (pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi),véhicule,voiture,machine,tourner,façonner